Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Member

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Member
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH

Member
This content is available in:

GIZ provide services worldwide in the field of international cooperation for sustainable development. GIZ has over 50 years of experience in a wide variety of areas, including economic development and employment, energy and the environment, and peace and security. The diverse expertise of the federal enterprise is in demand around the globe, with the German Government, European Union institutions, the United Nations and governments of other countries all benefiting from GIZ’s services. The German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) is its main commissioning party, and while also working closely with the private sector, GIZ helps to foster successful interaction between development policy and foreign trade.

All GIZ’s commissioning parties trust its staff to generate ideas for political, social and economic change on their behalf, to develop these into concrete plans and to implement the envisaged change processes. Since GIZ is a public-benefit federal enterprise, German and European values are central to its work. This makes GIZ a reliable service provider that people can trust. Together with partners, GIZ experts work to deliver flexible and effective solutions that offer people better prospects and sustainably improve their living conditions.

The registered offices of GIZ are in Bonn and Eschborn. In 2014 its business volume exceeded two billion euros. Around 70 per cent of GIZ’s local workforces of 16,410 people are national personnel working in over 130 countries. In its capacity as a recognised sending organisation, there are currently 785 GIZ development workers in action in partner countries. In addition, CIM, a joint operation of GIZ and the Federal Employment Agency, placed around 1,000 integrated and returning experts with local employers abroad in 2014 while providing them with financial support and advisory services.

The GIZ Development Service

The GIZ Development Service sends development workers to partner countries involved in international cooperation with Germany in Africa, Asia, Central Asia, Latin America and the Middle East. They advise state and civil society organisations at local level. Services are provided in areas ranging from economic development, employment promotion, democracy and education, promotion of rural development, efficient health care systems promotion and civil conflict transformation.

Development workers cooperate closely with grassroots actors in the partner country, drawing on their professional experience and competencies in order to promote sustainable development across the globe. By offering their expertise and an outside perspective, they can support partner organisations in overcoming obstacles to development and finding innovative solutions. GIZ development workers advise state and civil society organisations within programs that GIZ delivers on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ). They focus on the local level and complement the services that GIZ provides at national and regional level.

On their return, former development workers make an important contribution to creating an open and tolerant society in Europe by carrying out voluntary development work. Through the Education meets Development Programme (BTE), for instance, they raise awareness of development issues in kindergartens, schools, universities and independent education institutions. BTE is run by GIZ’s cooperation partner Engagement Global GmbH in Bonn. Furthermore, Engagement Global provides advice and funds for social commitment.

GIZ est active dans le monde entier dans le domaine du volontariat international pour le développement durable. GIZ a plus de 50 ans d'expérience dans différents domaines incluant le développement économique et l’emploi, l’énergie et l’environnement, la paix et la sécurité. 

GIZ fait bénéficier de ses services le gouvernement allemand, les institutions européennes, les Nations Unies et de nombreux gouvernements qui font appel à son expertise. Le ministère fédéral allemand pour la coopération économique et le développement (BMZ) est son principal mandataire et bien que travaillant également étroitement avec le secteur privé, GIZ aide à développer des interactions fructueuses entre politique du développement et commerce international. Tous les mandataires de GIZ font confiance à l’organisation et à sa capacité à générer en leur nom de nouvelles idées en faveur du changement politique, social et économique, à les traduire en plans d’action concrets et à les mettre en oeuvre. GIZ étant une entreprise fédérale d’intérêt public, les valeurs allemandes et européennes sont au coeur de son action, faisant de GIZ un fournisseur de service fiable. Avec leurs partenaires, les experts de GIZ oeuvrent à trouver des solutions flexibles et effectives afin d’offrir aux populations de meilleures conditions de vie et perspectives d’avenir.

Les bureaux de GIZ sont basés à Bonn et Eschborn. En 2014, son volume d’activité se chiffrait à plus de 2 milliards d’euros. Environ 70% des 16410 personnes travaillant pour GIZ sont des travailleurs locaux basés dans plus de 130 pays. Reconnue comme organisation d’envoi, il y a actuellement 785 travailleurs du développement déployés dans des pays partenaires. Par ailleurs, CIM, un projet mené conjointement par GIZ et l’agence fédérale pour l’emploi a placé près de 1000 experts dans des structures à l’étranger en 2014 tout en leur apportant un soutien financier et des services consultatifs.

Le service développement de GIZ

Le service développement de GIZ envoie des travailleurs spécialistes du développement dans les pays partenaires de l’Allemagne en Afrique, Asie, Asie Centrale, Amérique Latine et Moyen-Orient. Ils conseillent les Etats et organisations de la société civile au niveau local dans des domaines incluant le développement économique, la promotion de l’emploi, la démocratie et l’éducation, la promotion du développement rural, les systèmes de santé et la transformation des conflits civils. 

Les travailleurs spécialistes de développement travaillent en étroite coopération avec les acteurs de terrain des pays partenaires en utilisant leurs expériences et compétences professionnelles pour promouvoir le développement durable. En offrant leur expertise et un point de vue extérieur, ils peuvent aider les organisations partenaires à surmonter les obstacles et trouver des solutions innovantes en faveur du développement. Les spécialistes du développement de GIZ conseillent les Etats et organisations de la société civile dans le cadre de programmes que GIZ met en oeuvre pour le compte du ministère fédéral allemand pour la coopération économique et le développement. Ils se concentrent sur le niveau local et complètent les services fournis par GIZ aux niveaux national et régional. 

A leur retour, les spécialistes du développement contribuent à la création d’une société européenne plus ouverte et tolérante en poursuivant leur engagement volontaire pour le développement. Ainsi, au travers du programme l’education rencontre le développement (ERD), ils sensibilisent à la question du développement dans les crèches, écoles, universités et centres éducatifs indépendants. ERD est coordonné par Engagement Global GmbH, une structure partenaire de GIZ basée à Bonn.

GIZ presta servicios en todo el mundo en el ámbito de la cooperación internacional para el desarrollo sostenible. La organización cuenta con más de 50 años de experiencia en una amplia variedad de áreas de actividad, desde el desarrollo económico y el empleo, la energía y el medio ambiente, hasta la paz y la seguridad. La diversidad de conocimientos especializados de esta empresa federal registra una fuerte demanda en todo el mundo; de sus servicios se benefician el Gobierno de Alemania, las instituciones de la Unión Europea, las Naciones Unidas y los gobiernos de otros países. GIZ desarrolla sus actividades por encargo, principalmente, del Ministerio Federal alemán de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ, por sus siglas en alemán), y al tiempo que colabora estrechamente con el sector privado, facilita la interacción eficaz entre las políticas del desarrollo y el comercio exterior.

Todas las partes comisionadas de GIZ confían en el personal de esta empresa para generar ideas dirigidas al cambio político, social y económico al objeto de convertirlas en planes concretos y poner en marcha los procesos de cambio concebidos. Dado que GIZ es una empresa federal de interés público, los valores alemanes y europeos son fundamentales para su labor, lo que la convierte en un proveedor de servicios fiable. Junto a sus socios, los expertos de GIZ trabajan para aportar soluciones flexibles y eficaces que brinden a las personas un futuro mejor y favorezcan de manera sostenible sus condiciones de vida.

Las sedes de GIZ se encuentran en Bonn y Eschborn. En 2014, su volumen de negocio superó los 2.000 millones de euros. Aproximadamente el 70% de los 16.410 empleados locales con que cuenta son personal nacional que trabaja en más de 130 países. Como organización reconocida de envío de cooperantes, tiene en la actualidad a 785 trabajadores de desarrollo actuando en países socios. Por otra parte, CIM, un grupo de trabajo formado por GIZ y la Agencia Federal alemana de Empleo, facilitó en 2014 cerca de 1.000 expertos integrados y retornados a empleadores locales de otros países, al tiempo que les proporcionó ayuda económica y servicios de orientación.

El Servicio de Desarrollo de GIZ

El Servicio de Desarrollo de GIZ envía a trabajadores de desarrollo a países socios involucrados en la cooperación internacional con Alemania en África, Asia, Asia Central, Latinoamérica y Oriente Medio. Asesoran a organizaciones estatales y de la sociedad civil a nivel local. Los servicios se prestan en el ámbito del desarrollo económico, el fomento del empleo, la democracia y la educación, la promoción del desarrollo rural, el fomento de sistemas de atención sanitaria eficaces y la transformación de los conflictos civiles.

Los trabajadores de desarrollo cooperan estrechamente con actores de base en el país socio, valiéndose de su experiencia profesional y competencias para promover el desarrollo sostenible en todo el mundo. Al ofrecer su experiencia y una perspectiva externa, pueden apoyar a las organizaciones socias a superar obstáculos para el desarrollo y hallar soluciones innovadoras. Los trabajadores de desarrollo de GIZ asesoran a organizaciones estatales y de la sociedad civil en los programas que ejecutan en nombre del Ministerio Federal alemán de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ). Se centran en el ámbito local y complementan el servicio que GIZ presta a nivel nacional y regional.

A su regreso, los que fueron trabajadores de desarrollo contribuyen de manera importante a crear una sociedad abierta y tolerante en Europa mediante voluntariados de desarrollo. A través del "Programa la Educación se encuentra con el Desarrollo" (BTE, por sus siglas en alemán), por ejemplo, sensibilizan sobre cuestiones de desarrollo en jardines de infancia, colegios, universidades e instituciones de enseñanza independientes. El BTE está dirigido por el socio colaborador de GIZ, Engagement Global GmbH, en Bonn. Engagement Global también ofrece asesoramiento y suministra fondos para el compromiso social.

Join a movement of global citizens working for a world where no one is left behind.